Non-concerti di Natale a Roma
non-strumento Es gibt eine Geschichte von Antonio Amurri die heisst « Non-Dramma Casalingo ». So ungefähr war das gestern Abend. « Christmas Festival in Rome » nelle chiese e nelle basiliche. Angekündigt waren vier Konzerte in vier verschiedenen Kirchen. Das Konzert am 20.12. in der Basilica di Santa Sabina all’Aventino war besonders attraktiv: Nisi Dominus von Antonio Vivaldi (1655-1735). […]
Die Brueghels – eine Malerfamilie zwischen Renaissance und Barock
artist: Gerardo Aparicio « Diccionario di un tiranno » Im « Chiostro del Bramante » gibt es seit gestern eine Ausstellung über die flämischen Brueghels und ihre Zeitgenossen. Ein Besuch lohnt sich schon deshalb, weil – wie fast immer im Rom – die Ausstellung in einem wunderbaren Gebäude (Palazzo) stattfindet. Der Baumeister aus Urbino, der über Mailand nach Rom […]
Corelli torna a casa: a Palazzo Pamphilj
artista: Antonella Papa Splendido e generoso concerto dedicato a Corelli e Händel eseguito dall’ensemble “La Risonanza” all’Ambasciata del Brasile. Dopo aver traversato la Piazza Navona, entriamo in questo meraviglioso Palazzo costruito nel 1630 in stile tardo rinascimentale. Vi lavorarono artisti come Pietro da Cortona, che dipinse la lunga galleria progettata da Borromini con le Storie […]
Zauberei und Mythos
artista: Cristina Crespo Mythos und Magie: ein zauberhaftes Konzert in der Aula Magna der Sapienza Universität am 11. Dezember 2012. Paul Agnew, der seit Jahren schon einen Namen in der Barockmusikwelt hat, kam mit dem European Union Baroque Orchestra nach Rom – nur für einen Tag. Auf dem Programm standen der Ballettakt « Pygmalion » von Jean-Philippe […]
7 /8 de diciembre 1992
Mañana gris, fría y nebulosa Una frase del joven Cioran, que aún escribía en rumano que me pone los nervios a flor de piel pues se trata justamente de calificar las sedientas e inconmensurables pretensiones de la Vanguardia (« Le livre del Leurres », 1936) « Vivons dans l’extase de l’illimité, aimons tout ce qui ne connaît pas […]
07-12-1992 – Bruselas
Día soleado de invierno. Cielo azulenco, aire en calma. Hemos ido a ver la exposición en el Museo de Arte Moderno « L’avant-garde en Belgique (1917-1929), exposición que me ha revuelto todo por dentro. Es de ver cómo la gran vanguardia de los años anteriores a los años de la primera guerra mundial, rompiendo con toda […]
Orient meets Occident
Fouad Bellamine Silvia Schiavoni führt die fast ausschließlich jungen und sehr jungen Zuhörer durch zwei spannende Stunden. Von John Cage bis zur armenischen Poesie. Von China nach Japan und von Bali nach Indien über die Türkei und Armenien nach Italien. Auszüge aus Aufzeichnungen von Marco Polo werden ganz einfach mit Musik von John Cage und […]
2 de diciembre 1992
Completamente cubierto y lluvioso. Viento « quizá haya llegado la hora de decir definitivamente adiós a los costumbres de denostrar a los políticos » – comienza así su raro y sabroso artículo en le País (30.11.1992) Hans Magnus Enzensberger. Nunca, estos « pobres » y « sacrificados » políticos habían estado tan en la picota como ahora. No es verdad aún […]
Disgrace (Schande)
Mit « Disgrace » von Kornel Mundruzcó (*1975) ging – diesmal im Teatro Vascello – das Romaeuropa-Festival 2012 zu Ende. Der junger ungarische Theatermann hat sich als Grundlage das Buch von J.M. Coetzee (« Schande ») geholt – also es wird ein harter Theaterabend! Mensch – Hund – Hundemensch – Menschenhund – der Hund im Mensch – der […]
Philip Glass in der Sala Santa Cecilia
Album: Street Art Romaeuropa feiert den 75. Geburtstag von Philip Glass mit einem Potpourri-Konzert im Auditorium Parco della Musica – Rom 23. November 2012 in der Sala Santa Cecilia. Philip Glass: Ist er Filmmusik-Komponist, Minimal-Komponist, New Age Musiker? Oder ordnen wir ihn bei den konventionellen oder seriellen Komponisten ein. Kommerziell – wenn man an die […]
Refuse the Hour – William Kentridge
« Undo », « Unsay », « Unsave », « Unremember », « Unhappen » Kann man der Zeit entkommen? Sie umdrehen? Sie zurücklaufen lassen? William Kentridge stellt sich und uns diese Fragen und hat deshalb dieses großartige philosophische Opern-Werk zwischen Ballet, Theater, Wissenschaft und Vorlesung, durch das er selber führt, geschaffen. Während die Zuschauer noch ihre Plätze suchen, kommen die Musiker entspannt und gemütlich […]
Noviembre 2002 – Rabat
14-11-2002 – Rabat Cena concurrida esta noche en casa. Bellamin y mujer (Latifa), el escritor Youssouf Amine Elalami (del que leí su libro « Un marrocain à New York »). El Director del Goethe Institut con su mujer así como Dominique y Marie. Esto es lo que escribe Vicente Verdú de la « moda » de las cenas en […]
Call me God (Treibsand) – Teatro Argentina Roma
Der Attentäter hinterließ eine Tarotkarte (sie so oft in der Kriminalgeschichte und bei « Scoop ») beim Opfer – auf dieser stand „Call me God und keine Medien! » So heisst auch das Stück das am 5.11.2012 hier in Rom uraufgeführt wurde. Teatro Argentina: Vier Schauspieler vom Münchner Residenztheater begeistern das römische Publikum. Die Aufführung fand in deutscher […]
MAU – Birds with Skymirrors – Teatro Argentina
artist: Nati Gutierrez « Vögel mit Himmelsspiegel » Im Rahmen des Romaeuropa Festivals 2012 wurde diese Tanz-Theater-Elegie am 28.10. im Teatro Argentina aufgeführt. Die Gruppe unter Leitung von Lemi Ponifasio kommt aus Neuseeland und hat wohl auch aus diesem Grund eine sensiblere Einstellung zu allem was Klimawandel und Klimakatastrophe betrifft. Jetzt hätte diese Aufführung sehr leicht in […]
Hans Werner Henze in memoriam
10.11.2012 Antonio Pappano und Parco della Musica haben die drei Aufführungen von « Petite Messe Solennelle » am 10., 11. und 13.11. Hans Werner Henze gewidmet und vor der Aufführung sein letztes Werk « Ouverture zu einem Theater », das am 20.10. in Berlin uraufgeführt wurde, gespielt. Santa Cecilia — 27.10.2012 – Heute habe ich zum ersten Mal sein […]